4.19.2018

WILLEM ELSSCHOT "Lijmen, Het Been"



ELSSCHOT AND THE ARTISAN in "Lijmen/Het Been" p.289 en 315 :

"...In nummer vier van de laatste jaargang 

stond een beschrijving van een kostschool 

die bestuurd werd door de heilige "Soeurs de Marie" 

en toen ik las 

"la jeune fille est une argile que des mains vertueuses et

 savantes doivent savoir malléer en une forme idéale", 

kwam het mij voor dat ik daags tevoren reeds een paar maal hetzelfde gelezen had..."

*****************

"...Het is u ongetwijfeld bekend dat het ministerie van Nijverheid

 ten zeerste verontrust is door de nakende crisis in de meubelfabricatie. 

Langzaam maar zeker worden de klassieke houten bedden door de ijzeren opgeslurpt, 

wat vooral jammer is, omdat houten in ons eigen landje vervaardigd worden,

 terwijl de ijzeren afkomstig zijn uit Engeland,

 dat niet alleen de zeeën beheerst, 

maar ons bovendien die ijzeren prullen aanlijmt

die roesten, reumatiek veroorzaken, en waar stijl, geur noch zaligheid aan is..." 

(...) Rommel is het, mijnheer,

 gemeen fabriekwerk, 

dat bij duizenden gemaakt wordt. 

Alles machinaal. 

Het gaat daar net als in de bekende slachterijen van Chicago..."